2011年8月30日 星期二

我在「好讀網站」上整理製作的第二、三本書--逃亡護士、粗心愛神

之前看完了賈德諾的柯賴二氏探案系列 覺得實在精彩,
於是想找該作者所作的「梅森探案集」來看,
果然在簡體網站中就有一部分,
於是下載下來,一面看,一面更改錯字及簡轉繁造成的別字,
最後用好讀的電子書製作程式作成電子書,上傳至好讀網站,和大家分享!
「賈德諾【逃亡護士】sue1289製作」-----這是第一本,
有空要繼續製作分享,讓偵探小說同好能看到精彩的小說!

由於第一次將簡體轉繁體作成電子書,錯別字真是不少,
而且還忘了將數字改為中文形式(因為要配合直式閱讀),
還好站長特別通融,自己花時間修改了錯誤,並已放到書庫中,讓大家可以閱讀!
(站長來信:通融的原因是之前閱讀時的勘誤做得不錯 ^^)
---------------
第三本也放上去囉!
賈德諾【粗心愛神】 
正在調整第四本中!---也是「梅森探案集」精彩偵探小說!
---------------
20110910
「梅森探案集」精彩偵探小說已完成的有:
前面幾集錯別字螿多的(不知道用mPDB來校正錯字),愈到後面錯別字就愈少,到第6集《吠犬疑案》站長就沒有錯字修正囉,CC;另外也把大陸的習慣用語能改的就改了(其實有些習慣用語還螿傳神的,如貓著腰)。
  1. 【逃亡護士】 
  2. 【粗心愛神】 
  3. 《移花接木》 
  4. 《別墅疑雲》 
  5. 《俏佳人》 
  6. 《吠犬疑案》 
  7. 《金礦之謎》  
  8. 《溺鴨案件》 
  9. 《奇怪的合同》  
  10. 《夢遊殺人案》 
  11. 《憤怒的證人》  
  12. 《假眼》

1 則留言: