年幼的富蘭克林很喜歡釣魚，只要有閒暇時間，他就一定會在磨坊附近的池塘邊逗留，在那裡，他能捕到各種各樣的魚。
那是一片很深的泥塘，孩子們總是會站在泥塘裡，因為這樣他和他那群小夥伴們才能捕到魚。
一天，富蘭克林站在泥塘裡，對他的同伴們說：「站在這些臭泥裡實在是不好受！」
「說得對！」男孩子們一起附和著，「要是能有別的地方可以站，那該多好！」
他們發現在不遠的地方有很多塊大石頭，工人們打算在那裡建造一間房子。富蘭克林站在石堆上說：「我有一個主意，我們用這些石頭在這裡建造一個小碼頭，看見這些石頭了嗎？我們要把這些石頭運到水邊，來實現我們的計畫。你們說怎麼樣？」
「好！好！」孩子們高喊，「就這麼定了，今天晚上開始行動！」
在約好的時間裡，孩子們到齊了，並開始搬運石頭。最後他們終於把所有的石頭都運走了，並建成了一個小碼頭。大功告成的時候，孩子們高興地歡呼著，然後飛快地跑回家去睡覺，夢想著第二天的開心。
第二天早上，工人們驚奇地發現所有的石頭都不見了！他們跟蹤地上的腳印，很快找到了那些失蹤的石頭。
「那些小混蛋，他們偷走了我們的石頭，建造了一個供他們釣魚的小碼頭。這些小鬼，他們幹得還真不錯呢！」
後來工人們把這些小鬼告上了法庭。幸運的是，石頭的主人是一位紳士，他原諒了孩子們，因為他覺得這件事的領導者──年幼的富蘭克林，有著做大事的氣魄。
「班傑明，到這兒來。」老富蘭克林先生用他一貫嚴厲、低沉的聲音說道。「是什麼想法，竟然會讓你去動並不屬於你的東西？」
「如果只是為了我自己的利益，我絕不會想到要那麼去做，但我們建的碼頭是為了大家方便。如果用這些石頭來建房子，那只有房子的主人才能享用。我用這些石頭建成碼頭，卻能為更多的人服務。」小富蘭克林的回答讓父親很吃驚。
「我的孩子，」富蘭克林先生嚴肅地說，「你的做法，對公眾的傷害比對石頭主人的傷害還要大。我確實相信，人類的一切苦難，無論是個人的苦難還是公眾的苦難，都來自於人們忽略了一個真理，那就是罪惡只能帶來罪惡，正當的目的，只能透過正當的手段才能取得。」
做任何事都要講究原則，這個原則一直在指導著富蘭克林，他一生都不會忘記。
麥加菲箴言：
河水只有沿著河道，才可以造福於人；
河水一旦溢出了河道，災難往往緊跟著來。
那是一片很深的泥塘，孩子們總是會站在泥塘裡，因為這樣他和他那群小夥伴們才能捕到魚。
一天，富蘭克林站在泥塘裡，對他的同伴們說：「站在這些臭泥裡實在是不好受！」
「說得對！」男孩子們一起附和著，「要是能有別的地方可以站，那該多好！」
他們發現在不遠的地方有很多塊大石頭，工人們打算在那裡建造一間房子。富蘭克林站在石堆上說：「我有一個主意，我們用這些石頭在這裡建造一個小碼頭，看見這些石頭了嗎？我們要把這些石頭運到水邊，來實現我們的計畫。你們說怎麼樣？」
「好！好！」孩子們高喊，「就這麼定了，今天晚上開始行動！」
在約好的時間裡，孩子們到齊了，並開始搬運石頭。最後他們終於把所有的石頭都運走了，並建成了一個小碼頭。大功告成的時候，孩子們高興地歡呼著，然後飛快地跑回家去睡覺，夢想著第二天的開心。
第二天早上，工人們驚奇地發現所有的石頭都不見了！他們跟蹤地上的腳印，很快找到了那些失蹤的石頭。
「那些小混蛋，他們偷走了我們的石頭，建造了一個供他們釣魚的小碼頭。這些小鬼，他們幹得還真不錯呢！」
後來工人們把這些小鬼告上了法庭。幸運的是，石頭的主人是一位紳士，他原諒了孩子們，因為他覺得這件事的領導者──年幼的富蘭克林，有著做大事的氣魄。
「班傑明，到這兒來。」老富蘭克林先生用他一貫嚴厲、低沉的聲音說道。「是什麼想法，竟然會讓你去動並不屬於你的東西？」
「如果只是為了我自己的利益，我絕不會想到要那麼去做，但我們建的碼頭是為了大家方便。如果用這些石頭來建房子，那只有房子的主人才能享用。我用這些石頭建成碼頭，卻能為更多的人服務。」小富蘭克林的回答讓父親很吃驚。
「我的孩子，」富蘭克林先生嚴肅地說，「你的做法，對公眾的傷害比對石頭主人的傷害還要大。我確實相信，人類的一切苦難，無論是個人的苦難還是公眾的苦難，都來自於人們忽略了一個真理，那就是罪惡只能帶來罪惡，正當的目的，只能透過正當的手段才能取得。」
做任何事都要講究原則，這個原則一直在指導著富蘭克林，他一生都不會忘記。
麥加菲箴言：
河水只有沿著河道，才可以造福於人；
河水一旦溢出了河道，災難往往緊跟著來。
－－－轉貼自 知足常樂小故事
沒有留言:
張貼留言